Stray Kids - This & That (Songtext Übersetzung)

This and that, this and thatDies und das, dies und das

[Bang Chan, Lee Know]

Everything I do multiply it by twoAlles, was ich mache, multipliziere ich mit zwei

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

We could take a coupe or a truck vroom vroomWir könnten ein Coupé oder einen Truck nehmen, brumm brumm

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

Cappuccino and americanoCappuccino und Americano

I'll take this and that, this and thatIch nehme dies und das, dies und das

Imma rip a show and then hit the studioIch werde eine Show rocken und dann ins Studio gehen

I do this and that, this and thatIch mache dies und das, dies und das

[Han, Hyunjin, Felix]

Groovy하게 걸어 look at meIch schreite schwungvoll voran, schau mich an

이미 proved it, 두 마디로 끝냈지Ich hab’s schon bewiesen, mit zwei Sätzen war’s erledigt

머리를 cooling, 다음 단계로 still movingIch kühle meinen Kopf ab, gehe weiter zur nächsten Stufe

Stop denying, 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치Hör auf, es zu leugnen, selbst wenn du die Augen schließt, herrscht immer Party-Stimmung

내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로Lass es einfach sein, ich finde es trotzdem, ganz nach meinem Geschmack

오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어Nimm die übertriebene Neugier raus, ich hab’s ins Feld „Anfragen“ geschrieben

잘 봐줘 나왔어Schau genau hin, wir sind da

(우리가 나왔어)(Wir sind da)

[Seungmin, Hyunjin]

See me rollingSieh mich rollen

골라서 내가 선택한 대로 flowingIch suche mir aus, was mir gefällt, und lasse es fließen

원래 가고 싶은 대로 I run it, run it, run itIch mache es so, wie ich es von Anfang an wollte, Ich zieh es durch, zieh es durch, zieh es durch

Yeah, weYeah, wir

(이것저것 다)(Dies und das)

[Felix, Han]

Everything I do multiply it by twoAlles, was ich mache, multipliziere ich mit zwei

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

We could take a coupe or a truck vroom vroomWir könnten ein Coupé oder einen Truck nehmen, brumm brumm

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

Cappuccino and americanoCappuccino und Americano

I'll take this and that, this and thatIch nehme dies und das, dies und das

Imma rip a show and then hit the studioIch werde eine Show rocken und dann ins Studio gehen

I do this and that, this and thatIch mache dies und das, dies und das

[I.N, Changbin]

원해 더 멈출 수 없는 challengeEine Herausforderung, die ich einfach nicht mehr aufhalten kann

Hot and cold, 뭐든 괜찮아, no damageHeiß und kalt, mir ist alles recht, kein Problem

I ain't getting no painIch spüre keinen Schmerz

I'll show you the wayIch zeige dir den Weg

I got no shame and I'mIch schäme mich nicht und ich bin

이것저것 ready 된 지 이미 오래됐지Schon lange bereit für alles Mögliche

Yeah, 지루함은 뺐지 그건 오래전에 패치Yeah, Langeweile ist passé, das wurde schon vor langer Zeit behoben

내 랩은 고기 패티 절대 빠질 수 없겠지In meinem Rap darf das Fleisch-Patty auf keinen Fall fehlen

내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지Das Stray-Kids-Abzeichen steckt tief in meiner linken Brust

[Felix, Changbin, Han]

발자취에 남은 체취 채취 해서 꿈을 sketchIch werde den Duft einfangen, den meine Schritte hinterlassen, und meine Träume skizzieren

Let's get it 기횔 catch, 성공과의 matchingLos geht’s, ergreife die Gelegenheit und verwandle sie in Erfolg

더 보여줄 거 없냐는 너에게An dich, der du fragst: „Hast du denn nichts anderes vorzuweisen?“

(이것저것 다)(Dies und das)

[Hyunjin, Bang Chan]

Everything I do multiply it by twoAlles, was ich mache, multipliziere ich mit zwei

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

We could take a coupe or a truck vroom vroomWir könnten ein Coupé oder einen Truck nehmen, brumm brumm

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

Cappuccino and americanoCappuccino und Americano

I'll take this and that, this and thatIch nehme dies und das, dies und das

Imma rip a show and then hit the studioIch werde eine Show rocken und dann ins Studio gehen

I do this and that, this and thatIch mache dies und das, dies und das

[Seungmin]

We can go fast, wе can go slowWir können schnell fahren, wir können langsam fahren

If you can't choose, you can have bothWenn du dich nicht entscheiden kannst, kannst du beides haben

Can't stop us now (Go)Nichts kann uns jetzt noch aufhalten (Los)

[Lee Know, I.N]

Everything I do multiply it by twoAlles, was ich mache, multipliziere ich mit zwei

I got this and that, this and thatIch hab dies und das, dies und das

Wе could take a coupe or a truck vroom vroomWir könnten ein Coupé oder einen Truck nehmen, brumm brumm

I got this and that, this and that (Yeah)Ich hab dies und das, dies und das (Yeah)

Cappuccino and americanoCappuccino und Americano

I'll take this and that, this and thatIch nehme dies und das, dies und das

Imma rip a show and then hit the studioIch werde eine Show rocken und dann ins Studio gehen

I do this and that, this and thatIch mache dies und das, dies und das

[Bang Chan]

Talking this and thatIch rede über dies und das

Talking this and thatIch rede über dies und das

This and that, this and thatDies und das, dies und das