“Adrenaline” ist der Titelsong von ATEEZ erstem Album in 2026: “GOLDEN HOUR : Part.4”. Er ist geprägt von Intensität, Charisma und einem kraftvollen Bass.
[Wooyoung]
Pull up the bassDreh den Bass auf
Up all the wayGanz nach oben
You know my tasteDu kennst meinen Geschmack
Move outta wayGeh aus dem Weg
[Hongjoong]
I'm ready dopamine fully maxed outIch bin bereit, Dopamin voll ausgeschöpft
Once I get going, just gonna go straightSobald ich loslege, gehe ich einfach geradeaus
No therapyKeine Therapie
0–100 bust out the garage0–100 brechen aus der Garage aus
Our existence alone is the guaranteeUnsere bloße Existenz ist die Garantie
Gauge never dropping (Oh, gauge)Die Anzeige fällt nie (Oh, Anzeige)
Full charged to the max (Full max)Voll aufgeladen bis zum Maximum (Volles Maximum)
Hardcore, that's the way we do itKnallhart, das ist unsere Art
No limit, no gimmick, go get it all dayKeine Grenzen, keine Spielereien, hol dir den ganzen Tag alles
[Seonghwa, Jongho, San]
Out of controlAußer Kontrolle
It's getting wild, speakers goin' crazyEs wird wild, die Lautsprecher drehen durch
Out of controlAußer Kontrolle
Rocket's 'bout to blow, you better tighten upDie Rakete ist kurz vor dem Explodieren, du solltest dich besser festhalten
Drenched in sweat and letting it runDurchtränkt von Schweiß und lässt ihn laufen
Turn up the heat, breakin' the peaks and we're on repeatDreh die Hitze auf, durchbrich die Gipfel und wir wiederholen alles
[Yeosang, Yunho, San, Seonghwa, Wooyoung, Mingi]
I can feel it goIch kann es spüren
Flushin' through my veinsWie es durch meine Adern strömt
Start the engine, let it roarStarte den Motor, lass ihn brüllen
I can feel it goIch kann es spüren
Runnin' through my veinsEs rast durch meine Adern
Buzzin' up my neck, pumpin' AdrenalineSummt in meinem Nacken, pumpt Adrenalin
I can feel it goIch kann es spüren
Flushin' through my veinsWie es durch meine Adern strömt
Start the engine, let it roarStarte den Motor, lass ihn brüllen
I can feel it goIch kann es spüren
Runnin' through my veinsEs rast durch meine Adern
Buzzin' up my neck, pumpin' AdrenalineSummt in meinem Nacken, pumpt Adrenalin
Let's goLos geht's!
Oh-ohOh-oh
We're pumpin' Adrenaline (Whoa)Wir pumpen Adrenalin (Whoa)
Oh-ohOh-oh
We're pumpin' AdrenalineWir pumpen Adrenalin
[Wooyoung, Jongho, Mingi]
Why you tryna be alone, I know you want itWarum willst du allein sein, ich weiß, dass du es willst
I can see those eyes through the glow that's litIch kann diese Augen durch das Leuchten sehen, das sie umgibt
Rationality slipping, can't control itDie Vernunft schwindet, ich kann es nicht kontrollieren
I get you're nervousIch verstehe, dass du nervös bist
Guess that's your purposeIch schätze, das ist dein Ziel
Gasoline in my bloodBenzin in meinem Blut
I'm set to burn this trackIch bin bereit, diese Strecke zu verbrennen
Senses breakin' out speedsterDie Sinne brechen aus, Rennfahrer
Full throttle, burner furtherVollgas, Brenne weiter
Ah, Can't restrain this feeling piercing throughAh, ich kann dieses Gefühl nicht zurückhalten, das mich durchdringt
Drippin' in the heatTropfend in der Hitze
I'm high on the rideIch bin high von der Fahrt
Pulse burning through my veinsDer Puls brennt durch meine Adern
[Yeosang, Seonghwa, Yunho, San, Jongho]
I can feel it goIch kann es spüren
Flushin' through my veinsWie es durch meine Adern strömt
Start the engine, let it roarStarte den Motor, lass ihn brüllen
I can feel it goIch kann es spüren
Runnin' through my veinsEs rast durch meine Adern
Buzzin' up my neck, pumpin' AdrenalineSummt in meinem Nacken, pumpt Adrenalin
I can feel it goIch kann es spüren
Flushin' through my veinsWie es durch meine Adern strömt
Start the engine, let it roarStarte den Motor, lass ihn brüllen
I can feel it goIch kann es spüren
Runnin' through my veinsEs rast durch meine Adern
Buzzin' up my neck, pumpin' AdrenalineSummt in meinem Nacken, pumpt Adrenalin
Let's goLos geht's!
Oh-ohOh-oh
We're pumpin' Adrenaline (WhoaWir pumpen Adrenalin (Whoa)
)Oh-ohOh-oh
We're pumpin' adrenalineWir pumpen Adrenalin
[Yunho, Yeosang, San, Jongho, Hongjoong, Mingi]
Heart's explodin', ready to goMein Herz explodiert, ich bin bereit loszulegen
No pit stop, no time for the slowKein Boxenstopp, keine Zeit für Langsamkeit
Burn it all, this track is my throneVerbrenne alles, diese Strecke ist mein Thron
Push past the limit, it's overÜberschreite die Grenze, es ist vorbei
Turn that thing upDreh das Ding auf
Oh-ohOh-oh
We're pumpin' AdrenalineWir pumpen Adrenalin
[Wooyoung, San, Seonghwa]
(Whoa, whoa) We're lightin' up(Whoa, whoa) Wir heizen ein
(Whoa, whoa) We're goin' crazy(Whoa, whoa) Wir drehen durch
(Whoa, whoa) We fire up(Whoa, whoa) Wir geben Vollgas
(Whoa, whoa) Hand me my trophy(Whoa, whoa) Gib mir meine Trophäe
(Whoa, whoa) Runnin' it cold(Whoa, whoa) Lass es ruhig angehen
(Whoa, whoa) Blow up the party(Whoa, whoa) Wir sprengen die Party
(Whoa, whoa) Nowhere to go(Whoa, whoa) Es gibt kein Entkommen
We're pumpin' AdrenalineWir pumpen Adrenalin
Über Adrenaline
Der Song steht im starken Gegensatz zu dem Vorgänger “Lemon Drop”, der von bittersüßen Gefühlen spricht. “Adrenaline” setzt stattdessen auf Nervenkitzel. Der Text beschreibt das berauschende Gefühl, wenn Adrenalin durch die Adern strömt. ATEEZ gibt Vollgas, ignoriert alle Grenzen und lässt sich von nichts aufhalten.
In dem Musikvideo begeistern die Jungs mit einer dynamischen Performance und kraftvollen Bewegungen, unterstützt von reihenweise Backgroundtänzern, die ganz in schwarz gekleidet sind.
“Adrenaline” ist ein eindrucksvolles Beispiel für ATEEZ Leidenschaft, Selbstbewusstsein und Bühnenpräsenz.
